في أواخر سبتمبر 2026، ألغت الإدارة الوطنية للملكية الفكرية الصينية (CNIPA) تراخيص مزاولة المهنة لكل من ست وكالات براءات اختراع صينية دفعة واحدة بموجب لائحة وكالات البراءات. والدرس المستفاد هو أن الوكالة التي تبدو "شرعية" تماماً على السطح قد تفقد ترخيصها بين عشية وضحاها — وتجرّ طلبك وحقوق إنفاذك إلى مشكلات خطيرة.
لماذا يهم اختيار الوكالة المناسبة
تُطبّق الصين نظام "الأسبقية في الإيداع" مع الفحص الموضوعي، وتحدد جودة الطلب المُصاغ إلى حد كبير معدل المنح ونطاق الحماية والاستقرار في التقاضي. فقد تحذف وكالة قليلة الخبرة ميزات تقنية جوهرية، أو تطالب بنطاق ضيق للغاية، أو تتعامل مع الإجراءات المكتبية بشكل خاطئ — مما يترك براءة اختراعك سهلة الالتفاف حولها أو إبطالها بعد المنح.
وبالقدر نفسه من الأهمية، فإن حيازة ترخيص مزاولة المهنة الصادر عن مصلحة CNIPA هي العتبة الأساسية للمزاولة القانونية. وقد تشدد الإنفاذ بشكل ملحوظ في عام 2026، ويجري تنظيف مشكلات مثل الوكالات غير المرخصة، والاستدراج بالأسعار الزهيدة، والإحالة الفرعية للصياغة، على موجات متتالية.
الطريقة الأولى: التحقق من الترخيص على الموقع الرسمي لمصلحة CNIPA (الأكثر موثوقية)
الخطوة الأولى: انتقل إلى نظام إدارة وكالات البراءات التابع لمصلحة CNIPA على http://dlgl.cnipa.gov.cn (أو تطبيق الهاتف المحمول "منصة الخدمة العامة الوطنية لوكالات البراءات والعلامات التجارية").
الخطوة الثانية: أدخل اسم الوكالة وتأكد من حيازتها ترخيص مزاولة وكالة البراءات ومن أنها في حالة "التشغيل الطبيعي". وهذا هو التحقق الأكثر موثوقية واعتماداً.
الخطوة الثالثة: تحقق من عدد وحالة تسجيل وكلاء البراءات المسجلينفي الوكالة، للتأكد من أن قضيتك تصوغها فعلاً وكالة مرخصة — لا من أن مندوب مبيعات استلمها ثم أحالها فرعياً.
الخطوة الرابعة: في قاعة خدمة، CNIPA افتح "استعلام التقرير السنوي لوكالة البراءات"" لمراجعة التقرير السنوي للشركة وأرقام عبء العمل.
نصيحة: كما تنشر مصلحة CNIPA باستمرار قوائم الشركات التي تعمل كـ"وكالات ملكية فكرية" أو "وكالات براءات" بدون ترخيص مزاولة المهنة (نُشرت أحدث دفعة في يونيو 2026). تحقق دائماً أولاً — لا تنخدع بأسماء مثل "شركة الملكية الفكرية الدولية" أو "مجموعة وكالة البراءات XX".
الطريقة الثانية: التحقق من حجم الإيداع السنوي للوكالة
الخطوة الأولى: قم بتسجيل الدخول إلى نظام المعالجة التجارية للبراءات (https://cponline.cnipa.gov.cn) أو استعلام معلومات فحص البراءات في الصين ودول متعددة (https://cpquery.cnipa.gov.cn).
الخطوة الثانية: ابحث حسب "الوكالة" واعتمد عدد إيداعات البراءات وأحجام المنح في الصين لهذه الشركة خلال العام إلى الثلاثة أعوام الماضية.
الخطوة الثالثة: قم بالتحقق المتقاطع مع التقرير السنوي لوكالة البراءات" للتحقق من حجم الشركة وعدد الوكلاء المسجلين والحجم السنوي مقابل البيانات العامة.
حجم الإيداعات هو المؤشر الأكثر مباشرة على قوة الوكالة وخبرتها. تودع كبرى الشركات آلافاً إلى عشرات الآلاف من الطلبات سنوياً، ما يعني أن قوالب الصياغة لديها وخبرتها في الفحص وإدارة سير العمل قد خضعت للاختبار عملياً. بالنسبة إلى براءات الاختراع، أعطِ الأولوية للشركات ذات الخبرة العميقة ومعدلات المنح القوية والحجم الكبير في مجال عملك. أما بالنسبة إلى نماذج المنفعة والتصاميم فيمكنك أن تكون أكثر مرونة، ولكن احترس من عروض "السعر المنخفض + صفر سجل إنجازات".
الطريقة الثالثة: اتبع ما يستخدمه اللاعبون الكبار
الخطوة الأولى: في أحد أنظمة البحث عن البراءات الصينية (مثل منصة البحث والتحليل للبراءات التابعة للمكتب الوطني للملكية الفكرية الصيني، sopac.cnipa.gov.cn)، ابحث حسب مقدم الطلب عن شركات ريادية مثل Huawei وTencent وXiaomi أو Gree — أو شركات معروفة في مجالك الخاص.
الخطوة الثانية: انظر إلى عمود الوكالة في تلك البراءات وحدِّد الشركات التي تظهر بشكل متكرر ومستمر.
الخطوة الثالثة: الوكالات التي تحتفظ بها الشركات الكبيرة على المدى الطويل عادة ما تكون قد اجتازت عملية اختيار صارمة للموردين من حيث جودة الصياغة وإدارة سير العمل والسرية — وهذا تأييد قوي يمكنك الاعتماد عليه.
لكن "ما تستخدمه الشركات الكبيرة" ليس القصة كاملة: فعادة ما يكون لدى اللاعبين الكبار معايير إفصاح خاصة بهم وقوة تفاوضية أكبر. ينبغي للشركات الصغيرة والمتوسطة والأفراد أن يوزنوا الترخيص + حجم القضايا + تأييد العلامات التجارية الكبيرة + ملاءمة المجال معاً.
إضافة: 4 علامات تحذيرية يجب تجنبها
تحقق من اعتماد الوكيل: تأكد من أن الصائغ يحمل تسجيل وكيل براءات وأنه مستعد لذكر اسمه. احترس من الوكالات التي "تبيع" القضية وتعهد الصياغة إلى طرف آخر.
احترس من الأسعار المنخفضة بشكل غير واقعي: غالباً ما تأتي العروض الأدنى بكثير من أسعار السوق (رسوم محامي الاختراع ببضعة آلاف يوان فقط أو أقل) مع صياغة رديئة أو رسوم متابعة خفية.
تحقق من ملاءمة المجال: تتطلب قضايا الميكانيكا والكيمياء والأدوية الحيوية والبرمجيات والاتصالات منطق صياغة مختلفاً تماماً. اختر شركة ذات خبرة في منطقتك التكنولوجية.
ابحث عن الإشارات التحذيرية: استخدم نظام المعلومات الوطنية الصيني للائتمان المؤسسي للتحقق من الشركة ومساهميها بحثاً عن عمليات غير طبيعية أو سجلات خيانة جسيمة.
الأسئلة الشائعة حول البراءات في الصين
س1: كم من الوقت يستغرق منح براءة اختراع في الصين؟
الاختراع: بشكل عام حوالي 2–3 سنوات (رد المكتب الوطني للملكية الفكرية الصيني الرسمي: تُمنح الاختراعات عادة خلال نحو 3 سنوات في ظل شروط مؤهلة، وأكثر من سنتين في كثير من الحالات). مع الفحص المعجل يمكنك تسريع ذلك — يجب إنجاز الاختراعات خلال سنة واحدة من إشعار الفحص ذي الأولوية. كما تتيح بعض المحافظات/المدن قناة سريعة "فحص أولي".
نموذج المنفعة: عادةً 0.5–1.5 سنة حتى المنح.
التصميم: حوالي 0.5 سنة حتى المنح.
يعتمد الوقت الفعلي على التعقيد التقني وتقدم الفحص، ويختلف بشكل كبير حسب المجال.
س2: كم تبلغ تكلفة طلب البراءة الصينية؟
الرسوم الرسمية (الجدول الحالي):
| النوع | رسوم الإيداع | رسوم الفحص الموضوعي | رسوم السنوية (السنوات 1–3، سنويًا) |
|---|---|---|---|
| اختراع | 900 يوان + 50 يوان رسوم النشر | 2,500 يوان | 900 يوان |
| نموذج المنفعة | 500 يوان | — | 600 يوان |
| تصميم | 500 يوان | — | 600 يوان |
يمكن للأفراد والشركات الصغيرة المؤهلة التقدم بطلب تخفيض الرسوم بنسبة تصل إلى 85%.
أتعاب خدمات المحامي (أسعار السوق، تختلف حسب المكتب والتعقيد): الاختراع من بضعة آلاف إلى 20,000–30,000 يوان؛ نموذج المنفعة حوالي 1,500–4,000 يوان؛ التصميم حوالي 800–2,000 يوان.
س3: ما مدة حماية البراءة في الصين؟
بموجب المادة 42 من قانون البراءات: الحالي، براءات الاختراع 20 سنة، براءات نموذج المنفعة 10 سنوات، براءات التصميم 15 سنة، وجميعها تُحسب من تاريخ الإيداع. في حالات معينة، قد تحصل براءات الاختراع أيضًا على تعديل مدة البراءة. يجب سداد الرسوم السنوية في الوقت المحدد خلال المدة — قد يؤدي التأخير في السداد إلى انتهاء الحق.
س4: كم من الوقت يستغرق الحصول على المنح بعد دخول طلب PCT إلى الصين؟
يجب أن يدخل طلب PCT المرحلة الوطنية الصينية خلال 30 شهرًا من تاريخ الأولوية. بعد الدخول، يمر عبر الفحص الموضوعي مثل طلب اختراع عادي، لذا فإن الجدول الزمني للمنح مشابه للاختراع العادي (عادةً 2–3 سنوات). للتسريع، يمكنك طلب فحص ذي أولوية بعد الدخول (إنجاز الاختراعات خلال سنة واحدة).
مهم: هذه المقالة معلومات عامة وليست نصيحة قانونية. تحقق دائمًا من أحدث جدول رسوم رسمي مع CNIPA، وتحقق من ترخيص الوكالة عبر نظام إدارة وكالات البراءات، ووقّع اتفاقية وكالة رسمية قبل المتابعة.
