ترخيص العلامات التجارية
الحالة 1
تحقيق ربح صافٍ قدره 1.3 مليار يوان صيني في سنة واحدة فقط من ترخيص العلامة التجارية؟ هذه ليست مزحة — بل هي NanJiren. رخّصت علامتها التجارية إلى 1,839 مورّداً, 10,311 موزّعاً، و 13,258 متجر تجزئة. ومن خلال أعمال ترخيص العلامة التجارية "NanJiren"، حقّقت 1.3 مليار يوان صيني سنوياً.
الحالة 2
في عام 2019، تعاونت صحيفة People's Daily مع Li-Ning في ترخيص علامة تجارية مشترك. وأطلقا العديد من منتجات الأزياء المشتركة.
الحالة 3 تعاونت Anta مع Coca-Cola في علامة تجارية مشتركة بين علامتين. وأطلقا مجموعة من أحذية الجري بإصدار محدود.
الحالة 4
حققت ملكية فكرية صينية للقصص المصورة Please Take My Brother Away! ترخيصاً لصالح KFC.
الأسئلة الشائعة حول ترخيص العلامات التجارية
1. ما هو ترخيص العلامة التجارية؟
ترخيص العلامة التجارية يعني أن مالك العلامة التجارية يوقّع عقداً يسمح لأطراف أخرى باستخدام علامته التجارية المسجّلة ضمن حدود متّفق عليها.
2. ما هي أنواع تراخيص العلامات التجارية؟
هناك ثلاثة أنواع: الترخيص الحصري, الترخيص الفردي، و الترخيص غير الحصري. في ظل الترخيص الحصري، حتى مالك العلامة التجارية لا يمكنه استخدام العلامة التجارية بنفسه.
简易注释： exclusive license 独占许可 sole license 排他许可 non-exclusive license 普通许可
3. هل تسجيل ترخيص العلامة التجارية مطلوب؟
يجب تسجيل عقد الترخيص لدى الإدارة الوطنية للملكية الفكرية الصينية (CNIPA). بدون التسجيل، يمكنك Still استخدام الترخيص، لكنك لا تستطيع الدفاع عن حقوقك ضد أطراف ثالثة لا تعلم بهذا الترخيص.
4. تكاليف ترخيص العلامات التجارية
العلامات التجارية العادية: 3,000 – 20,000 يوان صيني سنوياً
العلامات التجارية الشهيرة: 20,000 – 100,000 يوان صيني سنوياً
أو إتاوة على أساس حجم المبيعات:
التصنيع العادي لحساب الغير / العلامة الخاصة للتجارة الإلكترونية: 3% – 5% من المبيعات
العلامات التجارية الشهيرة: 5% – 10% من المبيعات
5. هل توجد منصّات لترخيص العلامات التجارية في الصين؟
محطة العلامات التجارية 1688: https://pinpai.1688.com
Alifish: https://ip.alibaba.com
منصة CCMG للملكية الفكرية: https://ccmgip.com
6. ما هي المدة التي يستمرّ فيها ترخيص العلامة التجارية عادةً؟
يُوقَّع معظم العقود لمدة سنة واحدة وتُجدَّد سنوياً. أما بالنسبة للتعاون طويل الأجل، فيمكن إبرام العقود لمدة تصل إلى 5 سنوات.
7. هل يمكنني ترخيص العلامة التجارية من الباطن لطرف آخر بعد حصولي على ترخيص العلامة التجارية؟
لا، إلا إذا سمح عقد الترخيص صراحةً بالترخيص من الباطن.
